Szerző: Ákos

"Miért ne hinnénk abban, ami bennünk él, s miért ne élnénk annak bűvöletében, amiben hiszünk?" Akutagawa: Az éneklő borz
Posted on

MJKK sikerek a 31. Sakura Kupán!

Nagy büszkeséggel vettünk részt az április 18-án Budapesten megrendezett 31. Hungary Sakura Cup – 2026 nemzetközi versenyen, ahol 16 ország 36 klubjának mintegy 200 versenyzője mérte össze tudását 12 kategóriában. A rendezvény kiválóan tükrözte a gyermek és junior kendo folyamatos fejlődését Európában.

Az idei verseny rendkívül erős és kiegyensúlyozott mezőnyt hozott, izgalmas és magas színvonalú küzdelmekkel.

🏆 Eredményeink:

  • Kihon “B” kategória (10–13 év)
    🥇 Puklus Félix – 1. hely
  • Junior “C” kategória (13–14 év)
    🥇 Abe Tetsumaru – 1. hely
  • Junior “E” lány kategória (15–17 év)
    🥉 Nagy Rebeka – 3. hely

Gratulálunk versenyzőinknek a fantasztikus teljesítményhez! 👏

We are proud to have participated in the 31st Hungary Sakura Cup – 2026, in Budapest, on 18.04., which brought together around 200 competitors from 16 countries and 36 clubs across 12 categories. The event clearly showcased the continuous development of children’s and junior kendo across Europe.

This year’s competition featured a highly competitive and well-balanced field, with intense and high-level matches throughout the day.

🏆 Our results:

  • Kihon “B” Category (10–13 years)
    🥇 Félix Puklus – 1st place
  • Junior “C” Category (13–14 years)
    🥇 Tetsumaru Abe – 1st place
  • Junior “E” Girls Category (15–17 years)
    🥉 Rebeka Nagy – 3rd place

Congratulations to our competitors for their excellent performance! 👏

Posted on

Takenaka sensei női kendó szemináriuma

A szombati fokozatvizsgát követően különleges szemináriumon vehettek részt a hazai női kendókák. Takenaka Mihó sensei, a japán válogatott tagja tartott ugyanis egy az alapoktól építkező három órás edzést.

Név: Takenaka Miho (竹中 美帆)

Rang: Kendo 5. dan (剣道五段)

Státusz: Egyetemi hallgató, doktori iskola, Tsukubai Egyetem (大学院生 筑波大学大学院)

Származási hely: Tottori prefektúra (鳥取県出身)

Bajnoki múlt: 9. alkalommal vesz részt az Össz-Japán Kendó bajnokságon; kétszer ért el 3. helyezést (選手権大会 9回目出場 3位 2回)

Világszintű eredmény: Kétszeres világbajnok csapatban (世界大会団体優勝 2回)

Az alábbi videó néhány kiemelt részletet tartalmaz az eseményből:

Posted on

Sikeres MJKK kendó fokozatvizsgák

A 2026 február 7-i kendó fokozatvizsgán minden klubtagunk sikeresen szerepelt! Ezúton is gratulálunk és további sok sikert kívánunk!

Új fokozatok:

Erdődi-Juhász Ágnes 1. dan

Kinyik Zoltán 2. dan

Rab Róbert 2. dan

Posted on

II. Jaszkun Kendo Kupa eredmények

Szombaton részt vettünk az idei, immár második alkalommal megrendezett Jászkun Kendó Kupán Szolnokon! 🥋✨
A hiánypótló verseny kiváló lehetőséget kínál a 3. dan és alatti kendókának, hogy több kategóriában – mudan, junior, női, férfi és csapat – megméressék magukat.

Idén tovább nőtt a versenyzők és bírók létszáma, a szervezők pedig bíznak benne, hogy jövőre már egy még nagyobb, akár nemzetközi résztvevőkkel is büszkélkedő esemény lehet belőle. 🏟️

Klubunk eredményei:
🥉 Erdődi-Juhász Ágnes – mudan kategória, bronzérem
🥈 Abe Dan Tetsumaru – junior kategória, ezüstérem

Szívből gratulálunk mindkettőjüknek! 🎉
Nagyon büszkék vagyunk rátok! 💙

🇬🇧

This Saturday we took part in the 2nd Jászkun Kendó Cup in Szolnok! 🥋✨
The event is a much-needed opportunity for kendoka up to 3rd dan to test their skills across several categories: mudan, junior, women’s, men’s, and team competitions.

The number of competitors and referees grew again this year, and the organizers hope that next year the tournament will become an even larger event with international participation. 🏟️

Our club’s results:
🥉 Ágnes Erdődi-Juhász – mudan category, bronze medal
🥈Dan Tetsumaru Abe – junior category, silver medal

Huge congratulations to both of them! 🎉
We are very proud of you! 💙

#kendo #jaszkunkendcup #szolnok #mjkk #hungarykendo #budo #kendolife #kendoislife

Posted on

MJKK sikerek – 40. Országos Kendó Egyéni Bajnokság

Gratulálunk a Magyar Japán Kendo Klub versenyzőinek!
A november 8-án megrendezett 40. Országos Kendo Egyéni Bajnokságon klubunk tagjai kiváló eredményeket értek el:

🥇 Abe Dan Tetsumaru – Serdülő kategória, I. hely
💪 Rostás Ábel – Ifjúsági kategória, Fighting Spirit Díj
💪 Szarka Levente – Ifjúsági kategória, Fighting Spirit Díj
💪 Habai Richárd – Ifjúsági kategória, Fighting Spirit Díj
💪 Perity Zsolt – Férfi kategória, Fighting Spirit Díj
🥉 Deák Dániel – Férfi kategória, III. hely
🥈 Farkas Kitti – Női kategória, II. hely
🥉 Komjáti Biranda – Női kategória, III. hely

Gratulálunk minden versenyzőnek a kitartásért, küzdőszellemért és az elért szép eredményekért!
Köszönjük az edzők, segítők és a szurkolók támogatását! 🥋✨

🇬🇧 Congratulations to the competitors of the Hungarian–Japanese Kendo Club!
At the 40th National Individual Kendo Championship held on November 8, our members achieved remarkable results:

🥇 Abe Dan Tetsumaru – Junior Category, 1st Place
💪 Rostás Ábel – Youth Category, Fighting Spirit Award
💪 Szarka Levente – Youth Category, Fighting Spirit Award
💪 Habai Richárd – Youth Category, Fighting Spirit Award
💪 Perity Zsolt – Men’s Category, Fighting Spirit Award
🥉 Deák Dániel – Men’s Category, 3rd Place
🥈 Farkas Kitti – Women’s Category, 2nd Place
🥉 Komjáti Biranda – Women’s Category, 3rd Place

Congratulations to all participants for their perseverance, fighting spirit, and outstanding achievements!
Many thanks to our coaches, assistants, and supporters! 🥋✨

Posted on

🎌 Különleges vendég mester a klubunkban! 🎌

A múlt héten nagy megtiszteltetés ért minket, hiszen két edzésünket egy kiváló japán mester, Kobayashi sensei (7. dan) vezette, aki Hokkaidóban középiskolai testnevelőtanárként dolgozik, és a híres Furukawa sensei tanítványa.

Kobayashi sensei lendületes, inspiráló edzéseket tartott, amelyek minden résztvevőt motiváltak és sok új technikát, valamint szemléletet tanítottak.

Hálásan köszönjük neki, hogy ellátogatott hozzánk, és nagy örömmel várjuk vissza a jövőben is!

#kendo #edzés #kobayashisensei #tanulás #inspiráció

Last week, we had the great honor of welcoming Kobayashi Sensei (7th Dan) from Japan, who conducted two training sessions for us. Kobayashi Sensei is a high school physical education teacher in Hokkaido and a student of the renowned Furukawa Sensei.

His energetic and motivating practices inspired everyone, teaching us new techniques and perspectives.

We are deeply grateful for his visit and hope to welcome him back in the future!

#kendo #training #kobayashisensei #learning #inspiration

先週、私たちの道場に日本からの素晴らしい先生、小林先生（七段） が来られ、2回の稽古をご指導いただきました。小林先生は北海道で高校の体育教師をされており、有名な古川先生のお弟子さんでもあります。

小林先生の活気に満ちた、やる気を引き出す稽古は、参加者全員に新しい技術や視点を教えてくださいました。

ご来訪いただき本当にありがとうございました。またぜひお越しいただける日を心待ちにしております！

#剣道 #稽古 #小林先生 #学び #インスピレーション

Posted on

2024 Kendo Országos Egyéni bajnokság eredmények

🎉 Hatalmas gratuláció a hétvégi sikerekért! 🎉

Büszkén jelentjük, hogy a múlt heti Kendó Országos Egyéni Bajnokságon kyu kategóriában két tagunk is dobogós helyezést ért el!

🥈 Scheidler Barnabás – II. hely
🥉 Rab Róbert – III. hely

Mindketten kiválóan képviselték klubunkat, és példát mutattak elszántságból, technikai tudásból és harci szellemből. Köszönjük a kitartásukat és az elkötelezettségüket!

Hajrá, folytassuk együtt az edzéseket, és készüljünk a következő kihívásokra! 💪
#kendo #országosbajnokság #siker #büszkeség

Posted on

Folytatódnak az edzések! – The training sessions continue!

Szeptember 2-től a megszokott helyen és időben folytatódnak edzéseink, ami azt jelenti, hogy a kendó edzések visszakerülnek a Hermina úti dódzsóba.

KENDÓ: Hétfő és Csütörtök: 19:00-20:30

Városligeti Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 1146 Budapest, Hermina út 9.

Új és régi tagjainkat várjuk szeretettel!

From 4 September, our training will resume at the usual time and place, which means that kendo training will return to the dojo on Hermina Road.

Kendo: Monday and Thursday: 19:00-20:30

New and old members are welcome!

Posted on

I. MJKK Házi kendó verseny

Tegnap lezajlott az első házi versenyünk. Nagyon jól sikerült az esemény, sokan voltunk, jó hangulat volt.

A helyezettek: 

I. Havas Dávid (Szeged)

II. Nagy Robi (MJKK)

III. Borbély Csilla (Főnix) és Perity Zsolti (MJKK)

Gratulálunk a helyezetteknek!

A jövőben 1-2 havonta tervezünk ilyen eseményt, gyertek legközelebb is!

Posted on

Kokushikan egyetemi delegáció látogatása

Fantasztikus napot zártunk ma! Nagy megtiszteltetés ért minket, hogy a tokiói Kokushikan Egyetem delegációját, köztük Takei (Kyoshi 8. dan) és Kubo (Kyoshi 7. dan) mestereket, valamint a delegáció négy diáklány tagját fogadhattuk edzésünkön. Felejthetetlen tapasztalat volt együtt gyakorolni, tanulni tőlük, és megosztani a kendó iránti szenvedélyünket. Köszönjük, hogy elhoztátok a tudásotokat és inspirációt a klubunkba!

Today was an incredible day! We were honored to host members of the delegation from Kokushikan University in Tokyo, including masters Takei (Kyoshi 8th dan) and Kubo (Kyoshi 7th dan), along with four student members of the delegation at our training session. It was an unforgettable experience to practice together, learn from them, and share our passion for kendo. Thank you for bringing your knowledge and inspiration to our club! 🙏🤺

🙏🤺 #kendo #kendotraining #kokushikanuniversity #internationalkendo #martialarts